lørdag 9. januar 2010

Dag 7

Jeg merker tida flyr uten at jeg er særlig flink på å oppdatere bloggen om hva som faktisk skjer her i Frankrike. Det er mye lettere å dele gode nyheter som at jeg har blitt tante for tredje gang, eller at jeg har egen postkasse her nede! (Benytter denne sjansen til å oppmuntre alle til å sende meg en overraskelse!!!)

Nå er første skoleuke her nede over. Det har igrunnen vært ganske greit, selv om det er litt slitsomt når alt må gå på fransk, både det lærerne sier og det vi skal spørre om! Men det blir sikkert bedre etterhvert!
Igrunnen er ikke det som skjer på skolen så veldig interessant, så jeg forteller heller litt om livet utenfor murene :)

Natt til torsdag hadde jeg en svært lite hyggelig opplevelse. Når jeg skulle legge meg for å sove, bestemte vannet i doen min seg for å ikke slutte å renne. Det var rene Niagara Falls utpå badet mitt - fikk jeg sove da? - Nei! Så jeg lå og vridde meg hele natta, helt frem til klokka syv om morgenen. Da gikk jeg ned i accueilen og sa ifra :) Etter noen timer kom det en handy-man for å fikse det, og han ble kvitt do-dyret på få strakser!



Fredag må være en av de slappeste dagene jeg har hatt noensinne! Jeg gikk bare rundt i pysj-buksa helt frem til fem-tida! Sykt digg! :)
Når klokka var seks (som forsåvidt er fin ting, ifølge Mira) dro Sofie, Silje, Mira, Jon Edvard, Joachim og jeg til Buffalo Grill.




Mira og Silje likte seg igrunnen veldig godt her, med den svært så macho oksa som ligger utenfor.. Det var derfor et lite nederlag for de når vi heller bestemte oss for å gå på McDonalds.. Men McDonalds skulle vise seg å være midt i blinken :)



Etter McDonalds gikk vi til Carrefour, hvor Silje og jeg brukte ca en time på å finne en kortstokk! Da vi endelig kom oss tilbake til Cité U igjen, var det tid for kortspilling :)


Jeg fant første runda!! :) Hehe



 I dag er det lørdag, og jeg har spist frokost, skrevet kort, vært på butikken, kjøpt frimerker.. Og nå skal jeg snart gjøre en oppgave jeg skal fremføre på mandag. Oh joy! Og i kveld skal hele klassen på besøk til Gunnbjørg og Lars Erik som bor inni byen - det blir koselig!

Håper alle overlever kulda hjemme i Norge. Her er det fremdeles mellom 0 og -2 grader, og det liker vi! I dag har til og med trammen begynt å gå igjen - og da har vi ingenting å klage på lengre!!

TT * 3

For de av dere som ikke har fått det med dere: 7.januar ble jeg tante til enda ei skjønn prinsesse!
Det er litt kjedelig å være her nede i Caen når jenta er i Kristiansand. Men, hurra for bilder på mail! :)
I like it a lot!

Her får dere se den nyfødte, pluss storesøster! :)




Så må jeg selvfølgelig ta med et bilde av den tredje prinsessa i familien!  :)
(som på dette bildet bestemte seg for å ha på maler-capsen!)






Jeg GLEDER meg til å komme hjem til alle tre!! <3

fredag 8. januar 2010

Send meg en overraskelse :)

Som de fleste vet, er jeg i Frankrike nå, og skal være her i 4 uker til...
Det fantastiske er at jeg har MIN EGEN POSTKASSE! Utrolig? Men ja, det er helt sant! Så jeg har plass til mange overraskelser i posten!! :)

ALT mottas med et stort takk!!!


Mlle Trine Linn Drangsholt
Cité Universitaire
114 Rue de Lébisey
14000 Caen
Bâtiment 3, Aile sud, chambre 215

France